Accident pendant une pause ou la pause déjeuner
Pause sur place, repas à l’extérieur et déplacement : décrire le contexte permet de distinguer les situations sans conclure à partir du seul horaire.
Le mot pause ne suffit pas à qualifier l’accident
Une chute pendant la pause, un incident dans une salle de repos ou un accident en allant déjeuner ne correspondent pas nécessairement à la même situation. Service Public indique qu’un accident sur le lieu de travail, y compris pendant une pause, peut relever de l’accident du travail. Le lieu et les circonstances doivent toutefois être établis.
Évitez donc les conclusions générales « pendant une pause, ce n’est jamais professionnel » ou « sur ma journée de travail, tout est couvert ». Décrivez l’activité réellement exercée au moment de l’événement et les déplacements qui l’ont précédé.

Distinguer repos sur place et trajet vers le repas
Le déplacement entre le travail et le lieu habituel de restauration peut relever des règles de l’accident de trajet. Il ne doit pas être assimilé automatiquement à un accident survenu dans les locaux professionnels. La destination, le parcours, les horaires et les éventuels détours sont alors des informations utiles.
Lorsque l’accident survient dans le cadre d’une mission, la lecture peut encore différer. Le guide accident en mission professionnelle présente cette distinction. Un même terme courant, comme déjeuner, peut recouvrir des contextes juridiquement différents.
Reconstituer les circonstances sans les simplifier
- Indiquez l’endroit précis où l’événement s’est produit.
- Notez l’heure et les horaires habituels de la journée.
- Précisez si vous étiez resté sur place ou aviez quitté l’établissement.
- Décrivez la destination et la raison d’un déplacement éventuel.
- Identifiez les personnes présentes et celles que vous avez informées.
Si votre pause comportait plusieurs étapes, exposez-les dans leur ordre réel. Ne supprimez pas un arrêt personnel pour rendre le récit plus court. Une chronologie complète permet de poser les bonnes questions à la caisse ou à un conseil, sans préjuger de leur réponse.

Informer et suivre les documents
Préparez la description initiale de l’accident en utilisant des mots factuels. La qualification retenue doit être distinguée de votre récit. Conservez aussi les courriers de la caisse afin de savoir si elle examine un accident du travail ou de trajet et quels compléments elle demande.
Si vous recevez un questionnaire, répondez aux questions de lieu, d’horaire et de parcours en conservant les mêmes repères. Un échange avec Repères AT ne remplace pas cette réponse. Aucun document médical ou dossier personnel ne doit être transmis au site.
Questions fréquentes
Une pause non rémunérée exclut-elle forcément la reconnaissance ?
Le caractère rémunéré ne suffit pas, isolément, à qualifier l’événement. Le lieu, l’activité et le contexte doivent être examinés. Présentez les faits plutôt que vous fonder uniquement sur votre fiche horaire.
Faut-il choisir soi-même entre travail et trajet ?
Décrivez précisément les circonstances et vérifiez auprès de la caisse la qualification examinée. Si celle-ci vous paraît inexacte, demandez une explication et consultez la notification reçue pour identifier les démarches adaptées.
Sources officielles
Sources consultées le 15 septembre 2026. Information générale destinée principalement aux salariés du secteur privé relevant du régime général.